دليل تقني

API 600 مقابل API 602: أي مواصفة تناسب

مصبوب كبير القطر مقابل مطروق مدمج — الخلط في طلب السعر يهدر الفحص وغالباً يعني إعادة طلب.

API 600 وAPI 602 يغطيان صمامات بوابة فولاذية لنفط وغاز وعملية — لكنهما غير قابلين للتبادل.

ماذا يغطي كل معيار

API 600 — بوابة فولاذ مصبوب للمصافي والعملية: غطاء مثبت، OS&Y، شفة أو BW. من ~DN50 فما فوق، Class 150–2500. مواد مثل WCB / WC6 / WC9.

API 602 — مدمج، عملياً مطروق ≤ DN50 (2″) (المعيار حتى DN100): أجهزة، مرافق، مخارج عالية الضغط. SW / لولب / شفة.

باختصار: 600 = مصبوب كبير؛ 602 مطروق = صغير القطر.

مقارنة في لمحة

العاملAPI 600API 602
البناءفولاذ مصبوبمطروق (نموذجي)
المقاس~DN50–DN300+غالباً ≤DN50
الأطرافشفة، BWSW، لولب، شفة
الخدمةعزل خط رئيسيأجهزة ومرافق

متى تحدد API 600

خط متوسط–كبير، عزل نادر، فئة أنابيب تفترض مصبوباً. مرجع: PF-GV-CS-DN100 — DN50–300، Class 150 — غلاف API 600 روتيني لنفط وغاز. اطلب 3.1 (أو 3.2)، طابق التريم، وحدد NACE إن sour.

متى تحدد API 602 مطروق

صغير القطر، مساحة/وزن مقيدان، أو Class عالٍ حيث المطروق أعملي. لا تستبدل 602 بـ 600 على DN100 عملية — والعكس غير اقتصادي.

Class · تريم · NACE · شهادات

  1. DN/NPS + Class + أطراف (RF/RTJ/BW/SW/NPT)
  2. تريم — لا «قياسي» على وسم تآكلي/sour
  3. NACE MR0175 / ISO 15156 عند H₂S + وثائق صلادة
  4. EN 10204 3.1 افتراضي؛ 3.2 عند شاهد EPC

الأسئلة الشائعة

ما الفرق الرئيسي؟

600 مصبوب لعزل أكبر (~2″+). 602 مدمج، غالباً مطروق ≤2″.

هل 602 للمطروق فقط؟

عملياً نعم لمعظم التوريد — أكّد البناء في ورقة البيانات.

API 600 على خط أجهزة DN25؟

غير اقتصادي. حدد 602 مطروق للصغير؛ 600 لعزل العملية.

هل NACE على كل صمام؟

لا — فقط عند خدمة sour (H₂S) مع وثائق صلادة.

أي شهادات مواد؟

3.1 تجاري؛ 3.2 عند تحقق مستقل. اربط بالحرجية لا بالسعر.

الخطوة التالية

أرسل DN وClass والأطراف والتريم وNACE ومستوى الشهادة — شحنة واحدة مع مضخات ووصلات.

اطلب عرض سعر ← حل النفط والغاز